/etc/passwd和/etc/shadow (T1003.008)

一句话通俗理解

读取Linux密码文件并离线破解

30秒速查卡

难度等级

⭐⭐ 中级 - 需要一定的技术基础和经验

前置知识检查

读这个文件需要什么？

• Windows认证体系（NTLM/Kerberos/LSASS）
• 哈希基础（NTLM Hash/SHA）
• 网络认证协议（SMB/LDAP/Kerberos）

技术描述

/etc/passwd和/etc/shadow（T1003.008）是 操作系统凭证转储（T1003）的一个具体变体，属于 凭证访问 阶段的攻击技术。

简单来说，就像从保险箱里翻出所有人的钥匙。

具体怎么理解？

读取Linux密码文件并离线破解

攻击者使用这种技术时，通常是在凭证访问阶段，想要达到特定的攻击目标。与父技术 T1003 相比，T1003.008 有自己独特的特点和使用场景。

为什么有效？

这种技术之所以有效，是因为：

1. 隐蔽性：利用了正常系统功能或常见协议，不容易被发现
2. 技术门槛适中：不需要特别高深的技术知识就能实施

过渡段： 不要误解凭证访问只是’窃取密码’——在现代企业中，凭证存在于内存、磁盘、网络流量等多个位置。 3. 广泛适用：可以在多种环境和系统中使用

真实攻击流程

典型场景

攻击者在 凭证访问 阶段使用 /etc/passwd和/etc/shadow 技术，以下是典型的攻击步骤：

graph TD
    A["获取Linux root权限"] --> B["读取/etc/passwd获取用户名列表"]
    B --> C["读取/etc/shadow获取密码哈希"]
    C --> D["组合用户名与哈希对"]
    D --> E["使用John/Hashcat离线破解密码"]
    style C fill:#ff6b6b,stroke:#333,stroke-width:2px

步骤详解：

1. 获取Linux root权限 - /etc/shadow文件仅root可读，攻击者需先通过提权或利用root权限进程获取访问能力
2. 读取/etc/passwd获取用户名列表 - /etc/passwd对所有用户可读，包含系统中所有账户名、UID、Shell配置等信息
3. 读取/etc/shadow获取密码哈希 - /etc/shadow存储了所有账户的密码哈希（SHA-512/ bcrypt格式），是离线破解的核心目标
4. 组合用户名与哈希对 - 将passwd中的用户名与shadow中的哈希对应起来，形成“用户名:哈希“格式的破解字典
5. 使用John/Hashcat离线破解密码 - 利用John the Ripper或Hashcat对哈希进行字典攻击、规则攻击或暴力破解

攻击流程

获取root权限 --> 读取passwd和shadow --> 组合用户名哈希对 --> 离线破解密码

graph LR
    A["获取root权限"] --> B["读取passwd和shadow"]
    B --> C["组合用户名哈希对"]
    C --> D["离线破解密码"]

步骤详解：

1. 获取root权限
   • 通俗描述：攻击者获取Linux系统的root权限，因为密码哈希文件只有root能读
   • 技术细节：/etc/shadow文件仅root可读，需通过提权或利用root权限进程获取访问能力
   • 常用工具：内核提权漏洞、sudo滥用、SUID提权
2. 读取passwd和shadow
   • 通俗描述：把存用户名的文件和存密码哈希的文件都读出来
   • 技术细节：/etc/passwd对所有用户可读（含用户名、UID、Shell），/etc/shadow仅root可读（含SHA-512/bcrypt哈希）
   • 常用工具：cat、cp、awk
3. 组合用户名哈希对
   • 通俗描述：把用户名和对应的密码哈希配对起来
   • 技术细节：将passwd中的用户名与shadow中的哈希按UID对应，形成“用户名:哈希“格式的破解输入
   • 常用工具：unshadow命令、awk、自定义脚本
4. 离线破解密码
   • 通俗描述：用破解工具把哈希还原成明文密码
   • 技术细节：利用John the Ripper或Hashcat对哈希进行字典攻击、规则攻击或暴力破解
   • 常用工具：John the Ripper、Hashcat

真实案例

案例1：Orangeworm – 针对医疗行业的密码文件窃取（2018-2019）

• 时间: 2018-2019年
• 目标: 全球医疗行业（医院、医疗机构IT基础设施），主要位于北美和欧洲
• 攻击组织: Orangeworm（针对医疗行业的APT组织，部署Kwampaints后门）
• 手法: Orangeworm在通过SSH爆破或漏洞利用获得Linux服务器root权限后，使用自定义脚本批量读取/etc/passwd和/etc/shadow文件，通过SMB外传至C2服务器。随后使用John the Ripper对SHA-512哈希进行字典攻击，破解的密码被用于横向移动至PACS影像系统和医疗设备管理服务器
• 影响: 持续潜伏医疗网络超过2年，窃取患者病历和医疗设备配置信息
• 参考链接: Symantec Orangeworm分析报告

案例2：TeamTNT – 加密挖矿团伙读取/etc/shadow离线破解root密码（2021-2022）

• 时间: 2021-2022年
• 目标: 全球云Linux服务器（AWS EC2、Azure VM、阿里云ECS），数千台暴露Docker API的实例
• 攻击组织: TeamTNT（加密货币挖矿团伙）
• 手法: TeamTNT在通过Docker API逃逸获得root权限后，使用cat /etc/shadow > /tmp/.shadow_backup和cp /etc/passwd /tmp/.passwd_backup复制凭证文件，外传后使用Hashcat进行模式1800（sha512crypt）字典攻击。破解出的root密码被用于重新进入已加固的系统，绕过最初被修复的漏洞入口
• 影响: 控制超过5万台云主机部署挖矿程序，导致受害企业累计超过200万美元云账单损失
• 参考链接: Aqua Security TeamTNT深度分析

案例3：8220 Gang – SSH爆破获取root后读取/etc/shadow离线破解横移（2017-2023）

• 时间: 2017-2023年（持续活跃至今）
• 目标: 全球云Linux主机（AWS、Azure、GCP、阿里云、腾讯云），主要针对Docker、Confluence、WebLogic、Redis等暴露服务
• 攻击组织: 8220 Gang（8220挖矿团伙，因使用8220端口作为C2通信而得名）
• 手法: 8220 Gang的感染脚本包含名为“Spirit“的SSH爆破模块，内置约450组硬编码凭证（root用户名+常见Linux设备默认密码组合）。通过SSH爆破获得root权限后，执行cat /etc/passwd和cat /etc/shadow复制凭证文件，外传至C2服务器后使用Hashcat模式1800（sha512crypt）进行离线字典攻击。破解出的密码被用于横向移动至同内网段使用相同密码的其他Linux主机，实现从单点入侵到大规模内网感染的扩散
• 影响: SentinelOne 2022年7月报告确认8220 Gang僵尸网络已扩展至全球约30,000台感染主机，部署PwnRig矿机和Tsunami IRC僵尸网络；累计造成受害企业数百万美元云账单损失
• 参考链接: SentinelOne - 8220 Gang云僵尸网络扩展至3万台主机

红队视角

⚠️ 免责声明：以下内容仅用于合法的安全测试、渗透测试和教育目的。未经授权对他人系统进行测试是违法行为。

实战技巧

1. 深入理解原理：在实战应用前，充分理解/etc/passwd和/etc/shadow的技术原理和适用场景
2. 环境适配：根据目标系统的操作系统版本、安全配置等因素调整攻击策略
3. 组合使用：将该技术与其他技术组合使用，构建完整的攻击链
4. 隐蔽性考虑：注意操作痕迹的清理，避免被安全设备检测

常用工具

注意事项

• 在授权的测试环境中使用这些技术
• 注意操作安全（OPSEC），避免被检测系统发现
• 使用匿名化技术和代理隐藏真实身份

蓝队视角

检测要点

1. 系统日志监控：关注与/etc/passwd和/etc/shadow相关的系统日志和审计记录
2. 异常行为检测：监控系统中与该技术相关的异常进程、网络连接和文件操作
3. 工具特征识别：识别攻击者可能使用的工具在系统中的运行特征

监控建议

• 部署端点检测和响应（EDR）系统，监控与/etc/passwd和/etc/shadow相关的异常行为
• 配置SIEM规则，关联分析来自多个来源的告警
• 定期进行安全评估和渗透测试，验证检测规则的有效性

避坑指南

组织中最危险盲区：认为强密码就足够安全。

检测建议

检测思路

检测 /etc/passwd和/etc/shadow 的关键是识别异常行为模式。以下是三个层面的检测方法：

网络层检测

方法：监控网络流量中的异常模式

# 检测异常的网络连接和数据传输
# 根据具体协议和端口设置检测规则

主机层检测

Windows事件ID：

• 事件ID 4688：进程创建（监控可疑进程）
• 事件ID 4104：PowerShell执行（监控可疑脚本）

Linux日志：

• /var/log/auth.log：认证日志
• /var/log/syslog：系统日志

# 检测异常进程和命令执行
grep -i "suspicious" /var/log/auth.log

应用层检测

用人话说： 这条规则在监控是否有非root用户在读取/etc/shadow文件。shadow文件存储了Linux系统所有用户的密码哈希，是Linux的’密码保险箱’。正常情况下只有root用户和一些系统服务会读它。如果有普通用户或陌生进程试图读取shadow文件，那就是攻击者在偷Linux用户的密码哈希。

Sigma规则示例：

title: 检测/etc/passwd和/etc/shadow
status: experimental
description: 检测可能的/etc/passwd和/etc/shadow活动
logsource:
    category: process_creation
    product: windows
detection:
    selection:
        EventID: 4688
    condition: selection
level: medium
tags:
    - attack.T1003008

缓解措施

优先级1：关键措施

限制攻击面：减少暴露的服务和端口，降低被利用的风险

# 防火墙规则示例：只允许必要的出站连接
iptables -A OUTPUT -p tcp --dport 443 -j ACCEPT  # 允许HTTPS
iptables -A OUTPUT -p tcp --dport 80 -j ACCEPT   # 允许HTTP
iptables -A OUTPUT -p tcp -j DROP                 # 阻止其他TCP

优先级2：重要措施

加强监控：部署EDR和SIEM系统，实时监控异常行为

优先级3：建议措施

安全意识培训：教育员工识别相关攻击手法

动手实验

⚠️ 所有实验必须在隔离的实验室环境中进行

实验1：理解基本原理（初级）

目标：理解 /etc/passwd和/etc/shadow 的工作原理

步骤：

1. 在隔离环境中搭建测试系统
2. 使用基础工具模拟攻击行为
3. 观察系统日志和网络流量

学习要点：理解该技术的核心机制

实验2：实际操作（中级）

目标：掌握 /etc/passwd和/etc/shadow 的实际使用方法

步骤：

1. 使用专业工具进行攻击模拟
2. 尝试不同的绕过技术
3. 分析检测日志的特征

学习要点：掌握工具使用和日志分析

实验3：防御验证（高级）

目标：验证检测规则的有效性

步骤：

1. 部署检测规则
2. 执行攻击模拟
3. 验证检测告警是否触发

学习要点：理解攻防对抗的实际效果

术语解释

被引用情况

以下父技术文档引用了本子技术：

• T1003 - 操作系统凭证转储

参考资料

📚 官方文档（深入了解）

• MITRE ATT&CK - /etc/passwd和/etc/shadow (T1003.008)
• MITRE ATT&CK - 操作系统凭证转储 (T1003)

📰 安全报告（真实攻击）

• MITRE ATT&CK 官方文档 - ATT&CK 框架官方资源

🔧 工具与资源（动手试试）

• Atomic Red Team - 检测规则测试框架
• MITRE ATT&CK Navigator - ATT&CK 可视化工具

📚 学习资料（深入了解）

• MITRE ATT&CK 知识库 - ATT&CK 官方资源中心